Да воскреснет Бог, и расточатся врази его, и да бежат от лица его ненавидящiи его. Яко исчезает дым, да исчезнут; яко тает воск от лица огня, тако да погибнут грешницы от лица Божiя; а праведницы да возвеселятся, да возрадуются пред Богом, да насладятся в веселiи... (Псалом 67) ДЕД ВАСИЛИЙ История песни "Дед Василий" берёт своё начало в далёком 1963-ем году, когда, когда один из самых популярных в США кантри-певцов Кенни Роджерс записал песню New Design ("Новый фасон"). Но, в отличие от других исполненных Роджерсом песен (Tell It All Brother, School Teacher и Rollin' On The River и др.), "Новый фасон" не попал в первые строчки американских хит-парадов. Причина такого провала была банальной. "Новый фасон" был одним из немногих опытов Роджерса в качестве текстовика, и этот опыт оказался неудачным. Судите сами (ниже приводится примерный перевод текста, написанного Кенни Роджерсом). Дед Василий [Дж.Слоан/В.Косогоров | mp3] Песня "Дед Василий" впервые появляется в 7-й серии поэмы "Некоторые любят погорячее..." в сцене: И -- в танец! Гопака! Канкан! Мазурка! Эх, яблочко! (Пускай декан поймёт, Что счас Василь Иваныч потанцует, И чай захочет пить его живот.) Я иду по улице города, что в Техасе, Все девушки на меня оборачиваются, И я им улыбаюсь. Потому, что я знаю, почему они на меня оборачиваются, На мне плащ нового модного фасона Adidas! Я захожу в бар, чтобы выпить, Бармен мне улыбается и наливает виски бесплатно! Почему так? Догадайтесь! Да, да, вы правы! Потому, что На мне плащ нового модного фасона Adidas! Припев Пусть дождь проливной льёт весь день, Меня защитит мой новый фасон! Я был грустен, а теперь я не таков, Потому, что вся жизнь моя изменилась От нового модного фасона Adidas! Ну, и так далее. Не правда ли, неудивительно, что песня, несмотря на невероятно хорошую музыку (её придумал известный американский кантри-композитор Джерри Слоан) попросту провалилась? Но при чём тут Adidas, спросите вы? Дело в том, что Кенни Роджерс в те годы был ещё не очень богатым исполнителем и, упомянув в песне Adidas, расчитывал неплохо на этом подзаработать (продакт-плейсмент). Но в компании Adidas инициативу Кенни почему-то не оценили ("При чём тут плащ? Мы кроссовками торгуем!") и, более того, запретили публиковать текст песни где бы то ни было (именно поэтому текста песни New Design сейчас нет в интернете, хотя саму песню найти, конечно же, можно). Вадим, страстный поклонник творчества Кенни Роджерса, долгое время очень переживал по поводу такой вот несправедливости -- музыка-то ведь хорошая, а песня не задалась! И ровно 21 августа 2003 года решил преподнести Кенни подарок ко дню его рождения, дав новую жизнь этой песне. Так и появился "Дед Василий". Песня, надо сказать, получилась весьма необычной, что называется, с подтекстом. И, разумеется, "дед Василий", упоминаемый в песне, не имеет никакого отношения к Василь Иванычу Чапаеву, который в поэме "Некоторые любят погорячее..." пустился в пляс именно под эту песню. На самом деле, если вы внимательно вслушаетесь в текст "Деда Василия", то конечно же поймёте, что дед Василий из песни это... впрочем, не будем упоминать всуе. Ну а если в целом, в песне поётся о победе Добра на Злом. Зло в начале к песне изрыгает зловещее "Ом", а потом, в битве с дедом Василием, терпит неминуемое поражение и приказывает нам всем долго жить -- желательно вечно. Кенни Роджерс, автор первого в мире неудачного продакт-плейсмента в стихотворении Дед Василий [Дж.Слоан/В.Косогоров | mp3] <<< Н А З А Д | В П Е Р Ё Д >>>